Skip links

Menù Lunedì / Monday Menu

ANTIPASTI A BUFFET / BUFFET OF APPETIZERS

Primi / First Courses

Tagliatelle al ragù di capriolo
Tagliatelle with venison ragù
(1-3)
Casarecce alla Norma
Caserecce pasta alla Norma
(1)
Lasagna con funghi, Fontal di Cavalese e crema di basilico
Lasagna with mushrooms, Fontal cheese from Cavalese and basil cream
(1-7)
Crema Parmentier con crostini di pane alle erbe
Parmentier potato soup with herb croutons
(1)

Secondi / Main Courses

Guancia di manzo con purè di patate e chiffonade di porri
Beef cheek with mashed potatoes and shredded leeks
(9-12)
Tagliata d’anatra con salsa ai lamponi e insalata di spinacino
Sliced duck breast with raspberry sauce and baby spinach salad
Mozzarella in carrozza su coulis di pomodoro
Fried mozzarella sandwich on tomato coulis
(1-3-7)
Carne salada con carciofi sott’olio e scaglie di Trentingrana
Cured beef with artichokes in oil and Trentingrana cheese flakes

Dessert

Tiramisù
Tiramisù 
(1-7)
Frutta di stagione
Seasonal fruit

Menù Martedì / Tuesday Menu

ANTIPASTI A BUFFET / BUFFET OF APPETIZERS

Primi / First Courses

Casunzei con burro, semi di papavero e Puzzone di Moena
Beet ravioli with butter, poppy seeds and Puzzone di Moena cheese
(1-7)
Paccheri con tonno, olive, pomodorini e coulis di burrata
Paccheri pasta with tuna, olives, cherry tomatoes and burrata coulis
(1-7)
Timballo di pasta al ragù alla bolognese
Baked pasta timbale with Bolognese ragù
(1)
Zuppa di fagioli con olio al rosmarino
Bean soup with rosemary oil

Secondi / Main Courses

Brasato al Barolo con taccole
Barolo-braised beef with snow peas
(12)
Rollatina di orata con patate schiacciate e coulis di pomodorini alla marinara
Sea bream roll with crushed potatoes and marinara cherry tomato coulis
Uovo pochè su vellutata di piselli e polvere di olive nere
Poached egg on pea velouté with black olive powder
Carpaccio di manzo con rucola e scaglie di Trentingrana
Beef carpaccio with rocket salad and Trentingrana cheese flakes

Dessert

Strudel di mele trentine
Trentino Apple Strudel
Frutta di stagione
Seasonal fruit

Menù Mercoledì / Wednesday Menu

ANTIPASTI A BUFFET / BUFFET OF APPETIZERS

Primi / First Courses

Canederli allo speck in consommé di pollo 
Speck dumplings in chicken consommé
(1-3-7)
Risotto allo zafferano con salsiccia trentina e jus di manzo
Saffron risotto with Trentino sausage and beef jus
(3)
Gnocchi di semolino con coulis di basilico e fonduta di formaggi locali
Semolina gnocchi with basil coulis and local cheese fondue
(1-3-7)
Vellutata di carote e citronella
Carrot and lemongrass velouté

Secondi / Main Courses

Goulash alla tirolese con polenta taragna
Tyrolean goulash with taragna polenta
(12)
Braciola di capriolo su crosta alle erbe e patate mascotte
Venison chop with herb crust and roasted potatoes
(1-7)
Parmigiana di zucchine
Zucchini parmigiana
Prosciutto d’oca con coulis ai lamponi, insalatina novella, scaglie di grana e crostini
Goose ham with raspberry coulis, baby salad, parmesan flakes and croutons
(1)

Dessert

Mousse di cioccolato bianco con coulis di frutti di bosco e crumble di cacao
White chocolate mousse with berry coulis and cocoa crumble
(3-7)
Frutta di stagione
Seasonal fruit

Menù Giovedì / Thursday Menu

ANTIPASTI A BUFFET / BUFFET OF APPETIZERS

Primi / First Courses

Schlutzkrapfen con burro, salvia e scaglie di Trentingrana
Schlutzkrapfen with butter, sage and Trentingrana cheese flakes
(1-7)
Spaghetti aglio, olio, peperoncino e gamberi
Spaghetti with garlic, oil, chili pepper and prawns
(4)
Lasagne con funghi porcini, bufala e crudo
Lasagna with porcini mushrooms, buffalo mozzarella and cured ham
(1-3-7)
Minestrone classico
Classic vegetable soup

Secondi / Main Courses

Filetto di manzo con cavolo rosso brasato e patate ponte nuovo
Beef fillet with braised red cabbage and Pont-Neuf potatoes
(12)
Salmone alla piastra con salsa beurre blanc
Grilled salmon with beurre blanc sauce
(7)
Panzanella vegetariana
Vegetarian panzanella salad
(1)
Arrosto freddo di manzo con salsa verde
Cold roast beef with green sauce

Dessert

Cheesecake ai lamponi Raspberry cheesecake
(1-7)
Frutta di stagione
Seasonal fruit

Menù Venerdì / Friday Menu

ANTIPASTI A BUFFET / BUFFET OF APPETIZERS

Primi / First Courses

Strangolapreti di spinaci con fonduta di Puzzone
Spinach strangolapreti dumplings with Puzzone cheese fondue
(1-3-7)
Pappardelle al ragù di cinghiale
Pappardelle with wild boar ragù
(1-3)
Crespelle alla valtellinese
Valtellina-style crêpes
(1-3-7)
Zuppa di lenticchie e crostini di pane al timo
Lentil soup with thyme croutons
(1)

Secondi / Main Courses

Stinco di maiale con verza brasata
Pork shank with braised Savoy cabbage
(12)
Petto di faraona con salsa ai frutti di bosco
Guinea fowl breast with berry sauce
Sformatino di melanzane alla parmigiana su coulis di pomodoro
Eggplant parmigiana flan on tomato coulis
Vitello tonnato
Veal with tuna sauce

Dessert

Cannolo scomposto
Deconstructed cannolo
(3-7)
Frutta di stagione
Seasonal fruit

Menù Sabato / Saturday Menu

ANTIPASTI A BUFFET / BUFFET OF APPETIZERS

Primi / First Courses

Risotto ai funghi con coulis di erbe e fontal
Mushroom risotto with herb coulis and fontal cheese
Paccheri cacio, pepe e guanciale
Paccheri pasta with pecorino cheese, black pepper and guanciale
(1-7)
Gnocchi di patate alla sorrentina gratinati
Potato gnocchi alla sorrentina, baked au gratin
(1-3-7)
Crema di zucchine e menta
Zucchini and mint cream soup

Secondi / Main Courses

Spezzatino di cervo con polenta concia
Venison stew with rich mountain-style polenta
(7-12)
Tataki di manzo con salsa tartare e spinacino fresco
Beef tataki with tartare sauce and fresh baby spinach
(3)
Flan di verdure su coulis di formaggi locali
Vegetable flan on local cheese coulis
(3-7)
Speck aromatico con salsa verde, Trentingrana e giardiniera di verdure
Aromatic speck with green sauce, Trentingrana cheese and pickled vegetables

Dessert

Millefoglie con crema inglese
Mille-feuille with custard cream
(1-3-7)
Frutta di stagione
Seasonal fruit

Menù Domenica / Sunday Menu

ANTIPASTI A BUFFET / BUFFET OF APPETIZERS

Primi / First Courses

Spatzle con speck e crema di Trentingrana Spätzle with speck and Trentingrana cream (1-3)
Penne al pesto di pistacchio, polvere di crudo e scaglie di Trentingrana Penne with pistachio pesto, cured ham powder and Trentingrana flakes (1)
Cannelloni ripieni di ricotta, provola e zucchine Cannelloni stuffed with ricotta, provola cheese and zucchini (1-3-7)
Zuppa di orzo Barley soup

Secondi / Main Courses

Costolette d’agnello con salsa verde e patate al timo
Lamb chops with green sauce and thyme potatoes
Ossobuco di vitello con riso al salto e salsa gremolada
Veal ossobuco with crispy saffron rice and gremolada sauce
(7)
Caponata di melanzane
Eggplant caponata
Tartare di manzo e le sue guarnizioni
Beef tartare with its garnishes

Dessert

Torta Sacher
Sacher cake
(1-3-7)
Frutta di stagione
Seasonal fruit

Bellarium Moena
Presso Hotel Alle Alpi Beauty e Relax

Str. de Moene, 67 – 38035 Moena TN – Italia